Be the man
[00:00.00]Be the man - Céline Dion (席琳·迪翁)
[00:15.00]
[00:15.00]I would fight not to ever fall too deep
[00:25.00]我挣扎着不要陷得太深
[00:25.00]Never sure that love would grow
[00:32.00]从不确定这爱是否会发展
[00:32.00]Now at night as I lay me down to sleep
[00:42.00]在这个夜晚 我即将入眠
[00:42.00]I could never let you go
[00:48.00]我不会让你离开
[00:48.00]And lying here with you I still can't
[00:53.00]和你躺在一起 我无法
[00:53.00]Believe it's true
[00:57.00]相信这是真的
[00:57.00]Never thought that I would ever find a
[01:02.00]从没想过我能找到
[01:02.00]Love
[01:03.00]真爱
[01:03.00]That lasts forever
[01:05.00]天长地久的爱
[01:05.00]Be the man that's mine
[01:14.00]做我的男人
[01:14.00]Find the love that never goes away
[01:22.00]找到永不消失的爱
[01:22.00]Be the heart I know will be
[01:30.00]带着我要的那颗心 你会的
[01:30.00]The one that beats for me be the man
[01:43.00]那个为我心跳的人 做那个男人
[01:43.00]Used to be scared if I would ever get
[01:49.00]曾害怕我是否会得到
[01:49.00]This close
[01:53.00]如此亲近
[01:53.00]I'm not afraid to touch you now
[02:00.00]现在我不害怕触摸你
[02:00.00]Long before I knew I'd be making love
[02:06.00]很久以前 我就想
[02:06.00]To you
[02:08.00]和你亲热
[02:08.00]I dreamed that maybe I would one day
[02:13.00]我梦想有一天
[02:13.00]Lose myself in someone someday
[02:17.00]某一天 我迷失在某人的怀里
[02:17.00]Be the man that's mine
[02:24.00]做我的男人
[02:24.00]I always try to find the love that never
[02:29.00]我总想找到那种爱
[02:29.00]Goes away
[02:34.00]永不消失的爱
[02:34.00]Be the heart I know will be
[02:42.00]带着我要的那颗心 你会的
[02:42.00]The one that beats for me be the man
[02:51.00]那个为我心跳的人 做那个男人
[02:51.00]Take me where I have never been
[02:59.00]带我到任何未曾去过的地方
[02:59.00]I will follow you you'll never be alone
[03:05.00]我会跟着你 永不孤单
[03:05.00]I will run run to you
[03:14.00]我奔向你
[03:14.00]I never thought that I would ever find a
[03:19.00]从没想过我能找到
[03:19.00]Love
[03:20.00]真爱
[03:20.00]That lasts forever
[03:23.00]天长地久的爱
[03:23.00]Be the man that's mine
[03:30.00]做我的男人
[03:30.00]I always try to find the love that never
[03:36.00]我总想找到那种爱
[03:36.00]Goes away
[03:40.00]永不消失的爱
[03:40.00]Tell me we will always be together
[03:48.00]答应我 我们会永远在一起
[03:48.00]Make us stay in love this way forever
[03:57.00]让我们永远这样相爱
[03:57.00]Be the heart I know will be
[04:07.00]带着我要的那颗心 你会的
[04:07.00]The one that beats for me
[04:11.00]那个为我心跳的人
[04:11.00]Wherever you may be
[04:16.00]无论你在哪里
[04:16.00]Always be with me be the man
[04:21.00]守候在我身边 做我的男人